Zum Kniefall selbst verbannt
Relegated to the knee itself
Lyrics
Das Fluss er steigt den Berg hinauf,
der Stein nicht hart und schwer.
Der Regen trocken, tropft nicht mehr,
eine Feder bricht das Holz.
Ein Entlein kriecht auf allen vieren,
stellt die Haare auf vor stolz.
Der Wolf mit Kiemen leckt das Gras
und genießt es so sehr.
Der Daumen will der größte sein,
er zieht und biegt so weit er kann.
Ist dick und schief und hängt doch dort,
die Brüder an der selben Hand.
Sie wird zur Faust und hält ihn fest,
den Räuber der nicht locker lässt.
Die Brüder sich nach unten drehen,
zum Kniefall selbst verbannt.
Die Sonne zeigt sich durch den Wald, d
och Schatten gibt es nicht.
Die Zweige leer, die Farben stumpf, d
er Boden frisst das Licht.
Kraftlos ist ein Tier zu hören,
der Schrei drängt durch das Tal.
Die Menschen stürmen darauf los,
getrieben vom Verzicht.
Der Daumen will der größte sein,
er zieht und biegt so weit er kann.
Ist dick und schief und hängt doch dort,
die Brüder an der selben Hand.
Sie wird zur Faust und hält ihn fest,
den Räuber der nicht locker lässt.
Die Brüder sich nach unten drehen,
zum Kniefall selbst verbannt.
The river he climbs up the mountain,
the stone not hard and heavy.
The rain dry, no longer drips,
a feather breaks the wood.
A duckling crawls on all fours,
puts its hair up with pride.
The wolf with gills licks the
grass and enjoys it so much.
The thumb wants to be the biggest,
He pulls and bends as far as he can.
Is thick and crooked and yet hangs there,
the brothers on the same hand.
It becomes a fist and holds him tight,
the robber who won't let go.
The brothers turn downward,
to the knee itself banished.
The sun shows through the forest, d
ow there are no shadows.
The branches empty, the colors dull, d
he ground eats the light.
Powerless, an animal is heard,
the scream pushes through the valley.
The people rush towards it,
driven by renunciation.
The thumb wants to be the biggest,
it pulls and bends as far as it can.
Is thick and crooked and yet hangs there,
the brothers on the same hand.
It becomes a fist and holds him tight,
the robber who won't let go.
The brothers turn downward,
to the knee itself banished.
